contingent+on Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menestys on riippuvainen siitä, kuinka hyvin valmistumme.
🇺🇸 Success is dependent upon how well we prepare.
🇫🇮 Tämä projekti on riippuvainen rahoituksen saamisesta.
🇺🇸 This project is dependent upon receiving funding.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sopimuksen toteutuminen on riippuvainen tiettyjen ehtojen täyttymisestä.
🇺🇸 The implementation of the agreement is contingent on certain conditions being met.
🇫🇮 Luvan myöntäminen on riippuvainen ympäristövaikutusten arvioinnista.
🇺🇸 The granting of the permit is contingent on an environmental impact assessment.
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sopimus on voimassa, mutta se on myös riippuvainen lainsäädännön muutoksista.
🇺🇸 The contract is valid but subject to changes in legislation.
🇫🇮 Lisenssi on voimassa, mutta se on riippuvainen tiettyjen ehtojen täyttymisestä.
🇺🇸 The license is valid, subject to certain conditions being met.
|
juridinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksen rahoitus on ehdollinen tiettyjen tutkimusnäytteiden toimittamiseen.
🇺🇸 The research funding is conditional upon the provision of certain samples.
🇫🇮 Päätös on ehdollinen siihen, että kaikki raportit toimitetaan ajoissa.
🇺🇸 The decision is conditional upon all reports being submitted on time.
|
akateeminen |