compulsion Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kärsii pakko-oireisesta häiriöstä, jossa pakko toimii voimakkaana compulsionina.
🇺🇸 He suffers from obsessive-compulsive disorder, where the compulsion acts strongly.
🇫🇮 Tuomioistuin määräsi hänelle pakon, jonka tarkoituksena oli estää rikoksen toistuminen.
🇺🇸 The court imposed a compulsion intended to prevent the recurrence of the crime.
|
formaalinen, psykologinen tai oikeudellinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli pakonomainen urge syödä suklaata joka päivä.
🇺🇸 He had a compulsive urge to eat chocolate every day.
🇫🇮 Pakko lähteä ulos kävelylle iski yhtäkkiä.
🇺🇸 A sudden urge to go for a walk struck him.
|
epämuodollinen, kuvaamaan voimakasta sisäistä tarvetta tai halua | |
|
muodollinen
🇫🇮 Taiteilijan luova drive pakotti hänet työskentelemään yötä päivää.
🇺🇸 The artist's creative drive compelled him to work day and night.
🇫🇮 Elämänhalun drive voi olla voimakas compulsion, joka ajaa ihmistä eteenpäin.
🇺🇸 The drive for life can be a strong compulsion that pushes a person forward.
|
kirjallinen tai psykologinen käyttö, kuvaamassa sisäistä pakkoa tai motivaatiota |