commoner Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli tavallinen kansalainen, ei aatelinen.
🇺🇸 He was a commoner, not a nobleman.
🇫🇮 Keskiajalla commonerit eivät saaneet äänestää.
🇺🇸 In the Middle Ages, commoners were not allowed to vote.
|
historiallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yleinen ihminen ei ymmärrä tätä termiä.
🇺🇸 An ordinary person does not understand this term.
🇫🇮 Tämä on tarina tavallisesta ihmisestä ja hänen elämästään.
🇺🇸 This is a story about an ordinary person and their life.
|
puhekieli, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Maanviljelijät ja talonpojat olivat commonereita.
🇺🇸 Farmers and peasants were commoners.
🇫🇮 Talollinen oli paremmassa asemassa kuin tavallinen talonpoika.
🇺🇸 A tenant farmer had a better status than a common peasant.
|
historiallinen, maaseutu, hieman vanhahtava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä selitys on suunnattu laypersonille, ei asiantuntijoille.
🇺🇸 This explanation is aimed at the layperson, not experts.
🇫🇮 Layperson ei tarvitse tuntea kaikkia yksityiskohtia.
🇺🇸 A layperson does not need to know all the details.
|
ammatillinen, muodollinen, uskonnollinen tai tekninen |