common+ground Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
common ground yleinen 🇫🇮 Yritämme löytää yhteisen sävelen ennen sopimuksen allekirjoittamista. 🇺🇸 We are trying to find common ground before signing the agreement. 🇫🇮 Keskustelussa oli vaikeaa löytää yhteistä pohjaa. 🇺🇸 It was difficult to find common ground in the discussion.	neuvottelu, keskustelu, formaali ja epämuodollinen
shared basis muodollinen 🇫🇮 Tutkimus korostaa yhteisen perustan merkitystä yhteistyössä. 🇺🇸 The study emphasizes the importance of a shared basis in collaboration. 🇫🇮 Osapuolet sopivat toimivansa yhteisen pohjan varassa. 🇺🇸 The parties agreed to act on a shared basis.	akateeminen, muodollinen, kirjoitettu kieli
common interest yleinen 🇫🇮 Maiden välillä on monia yhteisiä etuja. 🇺🇸 There are many common interests between the countries. 🇫🇮 Yhteisten etujen löytäminen voi auttaa konfliktin ratkaisemisessa. 🇺🇸 Finding common interests can help resolve the conflict.	poliittinen, yhteiskunnallinen, formaali
mutual understanding yleinen 🇫🇮 Sovimme asioista molemminpuolisen ymmärryksen pohjalta. 🇺🇸 We agreed on matters based on mutual understanding. 🇫🇮 Hyvä yhteisymmärrys on tärkeää tiimityössä. 🇺🇸 Good mutual understanding is important in teamwork.	ihmissuhteet, neuvottelu, epämuodollinen ja formaali