common+good Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yhteinen hyvä on yhteiskunnan perusta.
🇺🇸 The common good is the foundation of society.
🇫🇮 Poliitikko puhui yhteisen hyvän puolesta.
🇺🇸 The politician spoke in favor of the common good.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä päätös palvelee koko kansan etua.
🇺🇸 This decision serves the public interest.
🇫🇮 Lainsäädäntö tulee edistää yhteisen edun mukaisesti.
🇺🇸 Legislation should promote the public interest.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Keskiajan filosofit korostivat yhteisen hyvän merkitystä.
🇺🇸 Medieval philosophers emphasized the importance of the common welfare.
🇫🇮 Yhteinen hyvä oli keskeinen käsite renessanssin ajattelussa.
🇺🇸 The common good was a central concept in Renaissance thought.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Näissä sopimuksissa korostetaan yhteistä hyvää ja molemminpuolista hyötyä.
🇺🇸 These agreements emphasize mutual benefit and shared good.
🇫🇮 Yritysten välinen yhteistyö tähtää yhteiseen hyvään.
🇺🇸 Collaboration between companies aims at mutual benefit.
|
tekninen |