commemorating Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Juhlimme sodassa kaatuneiden muistopäivää.
🇺🇸 We are commemorating the fallen soldiers on Memorial Day.
🇫🇮 Seremonia kunnioittaa historiallisen tapahtuman muistamista.
🇺🇸 The ceremony is commemorating the historic event.
|
muodollinen, juhlatilaisuudet, muistojuhlat | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tapahtuma kunnioittaa paikallisia sankareita.
🇺🇸 The event is honoring local heroes.
🇫🇮 Meillä on tilaisuus kunnioittaa menneitä sukupolvia.
🇺🇸 We have the opportunity for honoring past generations.
|
muodollinen, kunnioittava muisto | |
|
yleinen
🇫🇮 Koulussa vietetään itsenäisyyspäivän muistamista.
🇺🇸 The school is marking Independence Day.
🇫🇮 Yhtiö järjestää tilaisuuden merkitsemään merkkipäivää.
🇺🇸 The company is holding an event for marking the milestone.
|
neutraali, arkikäyttö, tapahtuman muistaminen |