colourful Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli värikäs paita.
🇺🇸 He was wearing a colourful shirt.
🇫🇮 Metsä oli värikäs syksyllä.
🇺🇸 The forest was colourful in autumn.
🇫🇮 Värikäs kukkakimppu koristaa pöytää.
🇺🇸 A colourful bouquet decorates the table.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli kirkkaat vaatteet.
🇺🇸 She was wearing bright clothes.
🇫🇮 Värikkäät valot loistivat juhlissa.
🇺🇸 The bright lights shone at the party.
🇫🇮 Lapset käyttivät kirkkaita värikyniä.
🇺🇸 The children used bright coloured pencils.
|
puhekieli, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maalaus oli hyvin värikäs ja eloisa.
🇺🇸 The painting was very colourful and vivid.
🇫🇮 Muistoni lapsuudesta ovat värikkäitä.
🇺🇸 My memories of childhood are vivid.
🇫🇮 Kirjan kuvailu oli värikäs ja elävä.
🇺🇸 The book's description was colourful and vivid.
|
kuvaileva, kirjallinen |