close+shave Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Se oli todella lähellä, melkein close shave!
🇺🇸 That was really close, almost a close shave!
🇫🇮 Hänellä oli close shave liikenteessä tänään.
🇺🇸 He had a close shave in traffic today.
puhekieli, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Se oli narrow escape onnettomuudesta.
🇺🇸 It was a narrow escape from the accident.
🇫🇮 Hän selvisi narrow escape vain muutaman sentin päässä onnettomuudesta.
🇺🇸 He survived a narrow escape just a few inches from the accident.
kirjoitettu, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Se oli close call pelin lopussa.
🇺🇸 It was a close call at the end of the game.
🇫🇮 Olin melkein myöhässä, mutta se oli close call.
🇺🇸 I was almost late, but it was a close call.
puhekieli, epämuodollinen