suomi-englanti sanakirja

close englannista suomeksi

  1. nuuka

  2. sulkea

  3. lyhyeksi ajeltu

  4. sulkeutua

  5. päätös

  6. päättyä

  7. loppu

  8. täyttää

  9. tiukka

  10. lähestyä

  11. hyvin varjeltu

  12. lähelle, liki

  13. hyvin vartioitu

  14. ympäröidä

  15. päättää

  16. tarkasti

  17. tulla lähitaisteluun

  18. umpinainen, umpi-

  19. uskollinen

  20. lähellä oleva, lähellä

  21. sulkea rivinsä

  22. yhdistää

  23. lopettaa peli voitolla

  24. hyvin istuva

  25. vaitelias

  26. tiivis

  27. ahdas

  28. läheinen

  1. sulkea, kuroa, ummistaa, panna umpeen">panna umpeen, laittaa umpeen">laittaa umpeen

  2. sulkea, laittaa kiinni">laittaa kiinni, panna kiinni">panna kiinni

  3. sulkea, ummistaa

  4. lopettaa, sulkea, päättää

  5. pienentää, kaventaa, kiristää, tiivistää close ranks

  6. sulkeutua

  7. päättää (kauppa)">päättää (kauppa), tehdä kaupat, myydä

  8. päätös, loppu, maali successful close

  9. läheinen, lähellä e.g. onko talosi lähellä?, liki, likeinen

  10. läheinen, rakas

  11. nihkeä, tukala

  12. umpikuja

  13. Verbi

  14. Substantiivi

close englanniksi

  1. To remove a gap.

  2. To obstruct (an opening).

  3. To move so that an opening is closed.

  4. (ux)

  5. (RQ:Byron Childe Harold)

  6. (RQ:Chrsty Atbgrfy)

  7. If I close my eyes I can see Marie today as I saw her then. Round, rosy face, snub nose, dark hair piled up in a chignon.
  8. To make (e.g. a gap) smaller.

  9. To grapple; to engage in close combat.

  10. 1856-1858, (w), ''History of the Reign of Phillip II''

  11. They boldly closed in a hand-to-hand contest.
  12. To finish, to terminate.

  13. To put an end to; to conclude; to complete; to finish; to consummate.

  14. (RQ:Dryden Satire)

  15. One frugal supper did our studies close.
  16. To come to an end.

  17. To make a sale.

  18. To make the final outs, usually three, of a game.

  19. To terminate an application, window, file or database connection, etc.

  20. To come or gather around; to enclose; to encompass; to confine.

  21. (RQ:KJV)

  22. The depth closed me round about.
  23. 1633, (w), ''The Church''

  24. But now Thou dost Thyself immure and close / In some one corner of a feeble heart; / Where yet both Sinne and Satan, Thy old foes, / Do pinch and straiten Thee, and use much art / To gain Thy thirds' and little part.
  25. To have a vector sum of 0; that is, to form a closed polygon.

  26. An end or conclusion.

  27. ''We owe them our thanks for bringing the project to a successful close.''

  28. (RQ:Macaulay Atterbury)

  29. The manner of shutting; the union of parts; junction.

  30. (RQ:Homer Chapman Odysseys)

  31. The point at the end of a pitch when the consumer is asked to buy.

  32. (synonyms)

  33. 1983, Charles B. Roth, ‎Roy Alexander, ''Secrets of Closing Sales'' (page 110)

  34. Regardless of the situation, the minute you feel it's time for the close, try it.
  35. A grapple in wrestling.

  36. (rfquotek)

  37. The conclusion of a strain of music; cadence.

  38. (RQ:Dryden Fables)

  39. At every close she made, the attending throng / Replied, and bore the burden of the song.
  40. A double bar marking the end.

  41. The time when checkin staff will no longer accept passengers for a flight.

  42. (senseid) Closed, shut.

  43. 1526, William Tyndale, trans. ''Bible'', Matthew chapter 8:

  44. There is nothinge so close, that shall not be openned, and nothinge so hyd that shall not be knowen.
  45. 1830, (w) ''The History of Chemistry'', Vol. 1, pp. 30-31:

  46. As the alchymists were assiduous workmen—as they mixed all the metals, salts, &c... and subjected such mixtures to the action of heat in close vessels, their labours were occasionally repaid by the discovery of new substances...
  47. 1847, Brontë|Charlotte Brontë ''Eyre|Jane Eyre'', chapter 1:

  48. I mounted into the window-seat: gathering up my feet, I sat cross-legged, like a Turk; and, having drawn the red moreen curtain nearly close, I was shrined in double retirement.
  49. Narrow; confined.

  50. ''a close alley; close quarters''

  51. (RQ:Dickens Pickwick Papers)

  52. a close prison
  53. At a little distance; near.

  54. (quote-book)|chapter=7

  55. (quote-journal)| title=End of the peer show| passage=Finance is seldom romantic. But the idea of peer-to-peer lending comes close. This is an industry that brings together individual savers and lenders on online platforms. Those that want to borrow are matched with those that want to lend.

  56. Intimate; well-loved.

  57. Of a corporation or other business entity, held.

  58. Oppressive; without motion or ventilation; causing a feeling of lassitude.

  59. (RQ:Bacon Sylva Sylvarum)

  60. (quote-book)|title=(w)|chapter=X| passage=He sighed drowsily. The atmosphere of the auction room was close; you weren't allowed to smoke; and altogether he was beginning to regret that he had come.

  61. Hot, humid, with no wind.

  62. (senseid) Articulated with the tongue body relatively close to the hard palate.

  63. Strictly confined; carefully guarded.

  64. ''a close prisoner''

  65. Out of the way of observation; secluded; secret; hidden.

  66. He yet kept himself close because of Saul.
  67. (RQ:Spenser Faerie Queene)

  68. Nearly equal; almost evenly balanced.

  69. ''a close contest''

  70. Short.

  71. ''to cut grass or hair close''

  72. Dense; solid; compact.

  73. 1690, (w), ''Essay Concerning Human Understanding|An Essay Concerning Human Understanding''

  74. The golden globe being put into a press, ... the water made itself way through the pores of that very close metal.
  75. Concise; to the point.

  76. ''close reasoning''

  77. 1690, (w), ''Translations'' (Preface)

  78. Where the original is close no version can reach it in the same compass.
  79. Difficult to obtain.

  80. ''Money is close.''

  81. Parsimonious; stingy.

  82. (RQ:Keats Lamia)

  83. 1837, (w), ''Twice-Told Tales'', Volume I: "Mr. Higginbotham's Catastrophe":

  84. ... he was a crusty old fellow, as close as a vice.
  85. 1852-1853, (w), ''House|Bleak House''

  86. Though a hard-grained man, close, dry, and silent, he can enjoy old wine with the best. He has a priceless bin of port in some artful cellar under the Fields, which is one of his many secrets.
  87. Adhering strictly to a standard or original; exact.

  88. ''a close translation''

  89. Accurate; careful; precise; also, attentive; undeviating; strict.

  90. ''The patient was kept under close observation.''

  91. Marked, evident.

  92. An enclosed field.

  93. A street that ends in a end.

  94. A very narrow alley between two buildings, often overhung by one of the buildings above the ground floor.

  95. The common staircase in a tenement.

  96. A close.

  97. (RQ:Macaulay History of England)

  98. The interest which one may have in a piece of ground, even though it is not enclosed.

  99. (feminine singular of)

  100. (inflection of)

  101. (feminine singular past participle of)

  102. (monikko) enm|cloth

  103. (l) (gloss)

  104. (syn)

  105. (l)