cliché Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tuo ilmaus on pelkkä klisee.
🇺🇸 That phrase is just a cliché.
🇫🇮 Elokuvassa käytettiin monia kliseitä.
🇺🇸 The movie used many clichés.
kirjallinen, yleiskieli
muodollinen
🇫🇮 Hänen puheensa oli täynnä latistuksia.
🇺🇸 His speech was full of platitudes.
🇫🇮 Älä käytä latistuksia kirjoituksessasi.
🇺🇸 Don't use platitudes in your writing.
kirjallinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Sukupuoliroolit ovat usein stereotyyppisiä.
🇺🇸 Gender roles are often stereotypical.
🇫🇮 En halua vahvistaa stereotyyppejä.
🇺🇸 I don't want to reinforce stereotypes.
sosiologia, yleiskieli
muodollinen
🇫🇮 Kirja kärsi toistuvista banaaleista ilmaisuista.
🇺🇸 The book suffered from repeated banalities.
🇫🇮 Hänen ideansa tuntuivat banaaleilta.
🇺🇸 His ideas felt like banalities.
kirjallinen, muodollinen