charm Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänellä on suuri charm.
🇺🇸 He has a great charm.
🇫🇮 Hänen charminsa veti kaikki puoleensa.
🇺🇸 Her charm attracted everyone.
yleiskieli, kuvaannollinen merkitys, viehätysvoima
yleinen
🇫🇮 Ostin hänelle uuden charm-riipuksen.
🇺🇸 I bought her a new charm pendant.
🇫🇮 Charmit roikkuvat kaulakorussa.
🇺🇸 The charms hang on the necklace.
Koru, esine, tekninen tai konkreettinen merkitys
muodollinen
🇫🇮 Elokuvan charm oli sen lumo.
🇺🇸 The charm of the movie was its enchantment.
🇫🇮 Hänen äänensä kantoi lumoavaa charmia.
🇺🇸 Her voice carried an enchanting charm.
Runollinen, kirjallinen, viehätys, taianomainen vaikutus
yleinen
🇫🇮 Hän charmasi yleisön helposti.
🇺🇸 He charmed the audience easily.
🇫🇮 Uusi kaupunki viehätti minut heti.
🇺🇸 The new city charmed me immediately.
Verbi, kuvaannollinen, henkilöiden tai asioiden vetovoima