chain+reaction Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ydinfissioreaktiossa tapahtuu ketjureaktio.
🇺🇸 A chain reaction occurs in nuclear fission.
🇫🇮 Ketjureaktio voi johtaa nopeaan energian vapautumiseen.
🇺🇸 A chain reaction can lead to a rapid release of energy.
tekninen, tieteellinen
yleinen
🇫🇮 Pienen ongelman ketjureaktio aiheutti suuria vahinkoja.
🇺🇸 A small problem caused a domino effect resulting in major damage.
🇫🇮 Hänen päätöksensä laukaisi ketjureaktion muissa osissa yritystä.
🇺🇸 His decision triggered a domino effect in other parts of the company.
puhekieli, kuvaannollinen
muodollinen
🇫🇮 Talouden romahdus laukaisee ketjureaktion markkinoilla.
🇺🇸 The economic collapse triggers a domino reaction in the markets.
🇫🇮 Sosiaalinen ketjureaktio vaikutti nopeasti yhteisössä.
🇺🇸 The social domino reaction quickly affected the community.
kuvaannollinen, hieman tekninen