cessio Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Velan cessio tehtiin lain mukaan.
🇺🇸 The assignment of the debt was carried out according to the law.
🇫🇮 Cessio tarkoittaa saatavan siirtoa toiselle osapuolelle.
🇺🇸 Cessio means the transfer of a receivable to another party.
|
formaalinen, oikeudellinen ja liike-elämän yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Alueen cessio tapahtui rauhansopimuksessa.
🇺🇸 The cession of the territory took place in the peace treaty.
🇫🇮 Cessio tarkoittaa maa-alueen luovutusta toiselle valtiolle.
🇺🇸 Cession refers to the transfer of land to another state.
|
formaalinen, historiallinen tai kansainvälisoikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sopimuksen cessio vaatii molempien osapuolten suostumuksen.
🇺🇸 The transfer of the contract requires the consent of both parties.
🇫🇮 Cessio on velkojen siirtoa.
🇺🇸 Cession is the transfer of debts.
|
yleisempi, liike-elämän ja sopimusten yhteydessä |