cavalrymen Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ratsuväen miehet hyökkäsivät nopeasti.
🇺🇸 The cavalrymen charged swiftly.
🇫🇮 Ratsuväki muodosti ensimmäisen hyökkäyslinjan.
🇺🇸 The cavalrymen formed the first line of attack.
🇫🇮 Ratsuväen miehet ratsastivat taisteluun.
🇺🇸 The cavalrymen rode into battle.
|
sotilaallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ratsumiehet ratsastivat laukkaamalla pellon poikki.
🇺🇸 The horsemen galloped across the field.
🇫🇮 Ratsumiehet käyttivät hevosia liikkumiseen.
🇺🇸 The horsemen used horses for transportation.
🇫🇮 Vanhoina aikoina ratsumiehet olivat armeijan tärkeä osa.
🇺🇸 In old times, horsemen were an important part of the army.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ratsujoukot olivat osa sotajoukkoja.
🇺🇸 The mounted troops were part of the military forces.
🇫🇮 Ratsujoukkojen tehtävänä oli tiedustelu.
🇺🇸 The mounted troops' task was reconnaissance.
🇫🇮 Ratsujoukot liikkuivat nopeasti maastossa.
🇺🇸 The mounted troops moved quickly through the terrain.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ratsuväen sotilaat harjoittelivat taistelua hevosilla.
🇺🇸 The cavalry soldiers trained for combat on horseback.
🇫🇮 Ratsuväen sotilaat olivat hyvin varustettuja.
🇺🇸 The cavalry soldiers were well-equipped.
🇫🇮 Ratsuväen sotilaat toimivat joustavasti taistelukentällä.
🇺🇸 The cavalry soldiers operated flexibly on the battlefield.
|
sotilasalan, muodollinen |