carpool Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me järjestämme carpoolin työmatkoille.
🇺🇸 We organize a carpool for commuting to work.
🇫🇮 Carpool auttaa säästämään polttoainekuluissa.
🇺🇸 Carpooling helps save on fuel costs.
|
puhekieli, yhteiskäyttöautoilu | |
|
yleinen
🇫🇮 Ride-sharing-palvelut ovat yleistyneet kaupungeissa.
🇺🇸 Ride-sharing services have become popular in cities.
🇫🇮 Ride-sharing vähentää liikenteen määrää.
🇺🇸 Ride-sharing reduces the amount of traffic.
|
tekninen, moderni liikennetermi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Car sharing on ekologinen vaihtoehto yksityisautoilulle.
🇺🇸 Car sharing is an ecological alternative to private car use.
🇫🇮 Yritys edistää car sharing -järjestelmän käyttöä työntekijöiden keskuudessa.
🇺🇸 The company promotes the use of car sharing systems among employees.
|
muodollinen, liikenteeseen liittyvä termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Otamme kimppakyydin koulumatkalle.
🇺🇸 We take a carpool to school.
🇫🇮 Kimppakyyti on hyvä tapa säästää rahaa ja ympäristöä.
🇺🇸 Carpooling is a good way to save money and the environment.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |