cantankerous Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella riidanhaluinen vanha mies.
🇺🇸 He is a really cantankerous old man.
🇫🇮 En halua puhua hänen kanssaan, koska hän on niin riidanhaluinen.
🇺🇸 I don't want to talk to him because he is so cantankerous.
|
epämuodollinen, kuvailee ihmisen luonnetta, joka on usein halukas riitelemään | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli koko päivän kiukkuinen ja vaikea saada hyvälle tuulelle.
🇺🇸 He was cantankerous all day and hard to cheer up.
🇫🇮 Kiukkuinen vanhus ei halunnut kuunnella neuvoja.
🇺🇸 The cantankerous old man didn't want to listen to advice.
|
epämuodollinen, kuvailee ihmistä joka on helposti äkäinen ja äreä | |
|
yleinen
🇫🇮 Äkäinen naapuri valitti jatkuvasti melusta.
🇺🇸 The cantankerous neighbor kept complaining about the noise.
🇫🇮 Hänellä on äkäinen luonne, mutta hyvä sydän.
🇺🇸 He has a cantankerous nature but a good heart.
|
epämuodollinen, hieman vahvempi ilmaisu kuin kiukkuinen, kuvailee helposti äreäksi muuttuvaa persoonaa | |
|
less common
🇫🇮 Tappelunhaluinen mies aiheutti ongelmia kylässä.
🇺🇸 The cantankerous man caused trouble in the village.
🇫🇮 Hän on tunnettu tappelunhaluisesta käytöksestään.
🇺🇸 He is known for his cantankerous behavior.
|
epämuodollinen, kuvailee henkilöä joka on usein valmis riitelemään tai tappelemaan |