calm+down Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rauhoitu vähän.
🇺🇸 Calm down a bit.
🇫🇮 Hän pyysi minua rauhoittumaan.
🇺🇸 He asked me to calm down.
🇫🇮 Voisitko rauhoittua hetkeksi?
🇺🇸 Could you calm down for a moment?
|
puhekieli, rento keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset eivät meinanneet rauhoittua.
🇺🇸 The kids wouldn't settle down.
🇫🇮 Kylmä ilma auttoi rauhoittamaan tilanteen.
🇺🇸 The cold air helped settle down the situation.
|
puhekieli, rauhoittuminen tilanteessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän yritti saada itsensä rauhoittumaan ennen puhetta.
🇺🇸 He tried to compose himself before the speech.
🇫🇮 On tärkeää rauhoittua ennen neuvotteluja.
🇺🇸 It is important to compose oneself before negotiations.
|
kohtelias, muodollinen |