calloused Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänen kätensä olivat kovettuneet raskaasta työstä.
🇺🇸 His hands were calloused from hard work.
🇫🇮 Hänellä oli kovettunut tunne sydämessään menneistä kokemuksista.
🇺🇸 He had a calloused feeling in his heart from past experiences.
epämuodollinen, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Hän vaikutti kovettuneelta ja härskiltä liikemieheltä.
🇺🇸 He seemed like a calloused and shrewd businessman.
🇫🇮 Hänen härski käytöksensä sai ihmiset välttelemään häntä.
🇺🇸 His calloused behavior made people avoid him.
epämuodollinen, kuvaannollinen, negatiivinen persoonan kuvaus
yleinen
🇫🇮 Jalkapohjassa oli kovettunut ihon alue.
🇺🇸 There was a calloused area on the sole of the foot.
🇫🇮 Kovettunut iho vaatii erityistä hoitoa.
🇺🇸 Calloused skin requires special care.
kirjaimellinen, tekninen tai lääketieteellinen käyttö