bulletin+board+system Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Käytimme vanhaa bulletin board systemiä tiedostojen jakamiseen.
🇺🇸 We used an old bulletin board system to share files.
🇫🇮 Bulletin board system oli suosittu 1980-luvulla ennen internetin yleistymistä.
🇺🇸 The bulletin board system was popular in the 1980s before the internet became widespread.
|
tekninen, tietotekniikan termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Liityin BBS:ään keskustellakseni harrastuksista.
🇺🇸 I joined a BBS to discuss hobbies.
🇫🇮 BBS oli aikanaan tärkeä tapa kommunikoida ennen internetin aikaa.
🇺🇸 BBS was an important way to communicate before the internet era.
|
epämuodollinen, lyhenne, tekninen yhteisö | |
|
yleinen
🇫🇮 Verkkokeskustelupalsta muistuttaa vanhaa bulletin board systemiä.
🇺🇸 An online discussion board resembles the old bulletin board system.
🇫🇮 Monet foorumit toimivat nykyään verkkokeskustelupalstoina.
🇺🇸 Many forums nowadays operate as online discussion boards.
|
yleiskielinen, tekninen, internetin yhteydessä |