blót

suomi-englanti sanakirja

blót englanniksi

  1. blot

  1. A Norse (and modern Heathen) ceremonial offering.

  2. {{quote-text|en|year=2001|author=John Lindow|title=Handbook of Norse Mythology|page=35|publisher=ABC-CLIO

  3. (quote-book)

  4. {{quote-book|en|year=2006|author=Anders Andrén; Kristina Jennbert; Catharina Raudvere|title=Old Norse Religion in Long-term Perspectives: Origins, Changes, and Interactions : an International Conference in Lund, Sweden, June 3-7, 2004|publisher=Nordic Academic Press|page=75

  5. 2009, ''The Ásatrú Edda: Sacred Lore of the North'', The Norroena Society, page 5

  6. Do you know how to blót? / Do you know how to slaughter?
  7. offering

  8. ''Kristni saga'' 11, in 1858, J. Sigurðsson, G. Vigfússon, ''Biskupa sögur'', Volume I. Copenhagen, page 20:

  9. (..) fyri norðan, þar voru áðr blót ok hörgar.
    (..) ''to the north, there were up to now offerings and personal shrines.''
  10. sharing of food of an offering in a ceremony, feast

  11. ''Separate Saga of St. Olaf'' 96, in 1853, P. A. Munch, C. R. Unger, ''Saga Olafs konungs ens Helga''. Copenhagen, page 104:

  12. En þat er siðr þeirra at hafa blot a havst oc fagna þa vetri, (..)
    ''But it is a custom for them to have a feast at fall and celebrate the winter,'' (..)
  13. offering site, a place to make offerings

  14. ''Borgarthings-Christenret'' 24, in 1846, E. Hertzberg, ''Norges gamle love indtil 1387'', Volume I. Christiania, page 383:

  15. Engi maðr ſkal hafa i huſi ſinu ſtaf eða ſtalla, vit eða blot, (..)
    ''No man shall have in his house a staff or an altar, a charm or an offering site,'' (..)
  16. cursing, an offering for the purpose of seeking vengeance against an other

  17. ''Sturlunga saga'', chapter IV, 50, in 1817, Þ. E. Rangel, ''Sturlunga-Saga edr Íslendínga-Saga hin mikla'', Volume I. Copenhagen, page 101:

  18. (..) snéri hann til dura ok sá fimm menn úti, heyrdi hann þá blot, (..)
    (..) ''he turned to the doors and saw there five men, and then heard cursing,'' (..)