birth+defect Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vauvalle diagnosoitiin synnynnäinen epämuodostuma.
🇺🇸 The baby was diagnosed with a birth defect.
🇫🇮 Synnynnäiset epämuodostumat voivat vaikuttaa elimistön toimintaan.
🇺🇸 Birth defects can affect the functioning of the body.
lääketieteellinen, tekninen
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla todettiin synnynnäinen epämuodostuma sydämessä.
🇺🇸 The patient was found to have a congenital anomaly in the heart.
🇫🇮 Synnynnäiset epämuodostumat voivat olla geneettisiä tai ympäristötekijöiden aiheuttamia.
🇺🇸 Congenital anomalies can be caused by genetic or environmental factors.
lääketieteellinen, formaali
muodollinen
🇫🇮 Lääkärit tutkivat synnynnäisiä epämuodostumia tarkasti.
🇺🇸 Doctors carefully examined the congenital malformations.
🇫🇮 Synnynnäiset epämuodostumat voivat ilmetä monin eri tavoin.
🇺🇸 Congenital malformations can manifest in various ways.
lääketieteellinen, tekninen, formaali
yleinen
🇫🇮 Synnynnäinen epämuodostuma havaittiin ultraäänitutkimuksessa.
🇺🇸 A birth abnormality was detected in the ultrasound examination.
🇫🇮 Jotkut synnynnäiset epämuodostumat vaativat leikkaushoitoa.
🇺🇸 Some birth abnormalities require surgical treatment.
lääketieteellinen, yleiskieli