binge Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tein eilen pienen binge-katselun uusinta sarjaa.
🇺🇸 I did a little binge-watching of the new series yesterday.
🇫🇮 Hänellä oli viikonlopun aikana alkoholibinge.
🇺🇸 He had an alcohol binge over the weekend.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, viittaa usein syömiseen tai juomiseen hallitsemattomasti | |
|
yleinen
🇫🇮 Teimme binge-watching -maratonin koko yön.
🇺🇸 We did a binge-watching marathon all night.
🇫🇮 Binge-watching on suosittua nykyään suoratoistopalveluissa.
🇺🇸 Binge-watching is popular nowadays on streaming services.
|
epämuodollinen, viihde, tarkoittaa useiden jaksojen katsomista putkeen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on ongelma ylensyönnin kanssa.
🇺🇸 He has a problem with binge eating.
🇫🇮 Ylensyönti voi johtaa terveysongelmiin.
🇺🇸 Binge eating can lead to health problems.
|
formaalimpi, terveys- tai lääketieteellinen yhteys, tarkoittaa hallitsematonta liiallista syömistä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli viikonlopun aikana holtitonta juomista.
🇺🇸 He engaged in binge drinking over the weekend.
🇫🇮 Holtitonta juomista pidetään riskialttiina käytöksenä.
🇺🇸 Binge drinking is considered risky behavior.
|
formaalimpi, terveys- tai sosiaalinen konteksti, tarkoittaa hallitsematonta alkoholin nauttimista |