behandeln Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lääkäri käsitteli potilasta huolellisesti.
🇺🇸 The doctor treated the patient carefully.
🇫🇮 Tätä sairautta on vaikea hoitaa.
🇺🇸 This disease is difficult to treat.
yleinen, lääkärin tai hoidon yhteydessä
yleinen
🇫🇮 Hän osaa käsitellä vaikeita asiakkaita.
🇺🇸 He knows how to handle difficult customers.
🇫🇮 Tätä laitetta tulee käsitellä varovasti.
🇺🇸 This device must be handled carefully.
yleinen, esineiden tai tilanteiden käsittely
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy käsitellä tämä ongelma nopeasti.
🇺🇸 We need to deal with this problem quickly.
🇫🇮 Hän käsitteli tilanteen rauhallisesti.
🇺🇸 He dealt with the situation calmly.
epämuodollinen, ongelmien tai asioiden käsittely
muodollinen
🇫🇮 Kokouksessa käsiteltiin budjettia.
🇺🇸 The budget was discussed in the meeting.
🇫🇮 Tässä raportissa käsitellään yrityksen tuloksia.
🇺🇸 This report discusses the company's results.
formaalimpi, asioiden käsittely keskustellen