begging Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän harjoittaa kerjäämistä kadulla.
🇺🇸 He is engaged in begging on the street.
🇫🇮 Kerjääminen on monissa maissa laitonta.
🇺🇸 Begging is illegal in many countries.
puhekieli, kuvaa katukerjäämistä tai avun pyytämistä
muodollinen
🇫🇮 Hänen kerjäämisensä oikeuden edessä kosketti tuomaria.
🇺🇸 His pleading before the court touched the judge.
🇫🇮 Kerjääminen apua oli vilpitöntä.
🇺🇸 The pleading for help was sincere.
virallinen tai kirjallinen, kuvaa anovaa, hartaasti pyytävää toimintaa
epämuodollinen
🇫🇮 Hän viettää päivänsä panhandlingin parissa.
🇺🇸 He spends his days panhandling.
🇫🇮 Panhandling on yleistä suurkaupungeissa.
🇺🇸 Panhandling is common in big cities.
puhekieli, erityisesti katukerjäämisen kuvaus Yhdysvalloissa
yleinen
🇫🇮 Hän pyysi rahaa kerjäämällä.
🇺🇸 He begged for money.
🇫🇮 Älä kerjää anteeksiantoa.
🇺🇸 Don't beg for forgiveness.
verbi, yleinen termi pyytämiselle tai kerjäämiselle