babiladar Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Älä babilada koko ajan, anna muidenkin puhua.
🇺🇸 Don't babble all the time, let others speak too.
🇫🇮 Hän babilasi jotain sekavaa koko illan.
🇺🇸 He babbled something incoherent all evening.
epämuodollinen, epämuodollinen, arkikielen käyttö
yleinen
🇫🇮 Lapset babilasivat keskenään leikkikentällä.
🇺🇸 The children chattered among themselves on the playground.
🇫🇮 He babilasivat tauotta kahvipöydässä.
🇺🇸 They chattered nonstop at the coffee table.
arkikielen käyttö, kuvaa nopeaa ja usein merkityksetöntä puhetta
harvinainen
🇫🇮 Vanha professori babilasi muistoistaan tuntikausia.
🇺🇸 The old professor prattled about his memories for hours.
🇫🇮 Älä babilada turhia, keskity olennaiseen.
🇺🇸 Don't prattle nonsense, focus on the essentials.
kirjallinen, hieman vanhahtava tai humoristinen käyttö