authenticate Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Järjestelmä vaatii käyttäjän autentikointia ennen sisäänkirjautumista.
🇺🇸 The system requires the user to authenticate before logging in.
🇫🇮 Sinun täytyy autentikoida tilisi varmistaaksesi henkilöllisyytesi.
🇺🇸 You need to authenticate your account to verify your identity.
tekninen, tietoturva
yleinen
🇫🇮 Virastossa pyydettiin todistamaan henkilöllisyys.
🇺🇸 The office asked to verify identity.
🇫🇮 Sinun täytyy todentaa henkilöllisyytesi saadaksesi palvelun.
🇺🇸 You must verify your identity to receive the service.
muodollinen, byrokratia
yleinen
🇫🇮 Tarkistamme asiakirjat vahvistaaksemme niiden aitouden.
🇺🇸 We check the documents to validate their authenticity.
🇫🇮 Sinun täytyy validoida käyttäjätunnuksesi ennen jatkamista.
🇺🇸 You need to validate your username before proceeding.
yleiskielinen, muodollinen