attributable Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sairaus on attribuoitavissa huonoon hygieniaan.
🇺🇸 The disease is attributable to poor hygiene.
🇫🇮 Vahingot ovat attribuoitavissa myrskyn aiheuttamiin vaurioihin.
🇺🇸 The damages are attributable to storm-related causes.
|
formaalinen, tieteellinen ja tekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Myöhästyminen voidaan selittää liikenteen ruuhkalla.
🇺🇸 The delay can be attributed to traffic congestion.
🇫🇮 Tämä ero voidaan selittää erilaisilla koulutustaustoilla.
🇺🇸 This difference can be explained by different educational backgrounds.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Onko tämä ongelma johtuva huonosta suunnittelusta?
🇺🇸 Is this problem attributable to poor planning?
🇫🇮 Korkeat kustannukset johtuvat materiaalien hintojen noususta.
🇺🇸 High costs are attributable to rising material prices.
|
puhekieli, epämuodollinen |