askeetti Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän eli askeettista elämää erakkona vuoristossa.
🇺🇸 He lived an ascetic life as a hermit in the mountains.
🇫🇮 Askeetti kieltäytyi kaikista ylellisyyksistä ja nautinnon tavoittelusta.
🇺🇸 The ascetic renounced all luxuries and the pursuit of pleasure.
|
uskonnollinen, filosofinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Opettaja oli askeetti, joka vaati kuria ja itsehillintää.
🇺🇸 The teacher was an austere person who demanded discipline and self-control.
🇫🇮 Hänen askeettinen luonteensa näkyi hänen vaatimattomassa elämäntavassaan.
🇺🇸 His austere personality was reflected in his modest lifestyle.
|
kuvainnollinen, persoonallisuuskuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Askeetti eli luostarissa ja omistautui rukoukselle.
🇺🇸 The monk lived in the monastery and devoted himself to prayer.
🇫🇮 Moni askeetti valitsi erakon elämän hyläten maailmalliset nautinnon.
🇺🇸 Many monks chose a hermit’s life, forsaking worldly pleasures.
|
uskonnollinen, erityisesti kristillinen |