askare

askare englanniksi

1. chore (gloss)

2. 1849 ''Kalevala'', ''- Yhdeskolmatta runo|Yhdeskolmatta runo'' 21:1-4: (Translation 1988 by Eino Friberg)

{{quote|fi|''Tuop' on Pohjolan emäntä, Sariolan vaimo vanha, / oli ulkona olija, / askareillansa asuja.''

3. 1870, Kivi|Aleksis Kivi, ''veljestä|Seitsemän veljestä: veljestä: Kahdestoista luku|Kahdestoista luku'' (Translation 1991 by Richard A. Impola)

{{quote|fi|''Ja loppui työ ja raataminen ulkona, jossa kaikki jo lepäsi kinosten alla, mutta pirtissä jo alkoi askare toinen, askare aapiskirjan kanssa tuolla pöydän ääressä.''