artificiality Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tarinan keinotekoisuus tuntui lukijasta häiritsevältä.
🇺🇸 The artificiality of the story felt disturbing to the reader.
🇫🇮 Elokuvan keinotekoisuus korostui erityisesti erikoistehosteissa.
🇺🇸 The artificiality of the film was especially emphasized in the special effects.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen puheensa vaikutti olevan täynnä keinotekoisuutta ja aitouden puutetta.
🇺🇸 His speech seemed full of artificiality and lack of authenticity.
🇫🇮 Taiteilijan teoksessa oli selvästi havaittavissa keinotekoisuuden ja aitouden ristiriita.
🇺🇸 There was a clear contradiction between artificiality and authenticity in the artist's work.
|
arvioiva, kriittinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuntui, että hänen hymynsä oli täynnä keinotekoisuutta.
🇺🇸 It felt like his smile was full of fakeness.
🇫🇮 Keinotekoisuus ihmisten käytöksessä on helposti havaittavissa.
🇺🇸 Fakeness in people's behavior is easily noticeable.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |