april+fool Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä usko kaikkea tänään, se on April Fool!
🇺🇸 Don't believe everything today, it's April Fool!
🇫🇮 Hän oli April Fool tämän huhtikuun ensimmäisenä päivänä.
🇺🇸 He was the April Fool on the first of April.
|
epämuodollinen, viittaus hauskaan pilaan tai henkilöön joka on pilan kohde huhtikuun ensimmäisenä päivänä | |
|
yleinen
🇫🇮 April Fools' Day on perinteinen päivä tehdä kepposia.
🇺🇸 April Fools' Day is a traditional day to play pranks.
🇫🇮 Monet maat juhlivat April Fools' Day -päivää huhtikuun ensimmäisenä.
🇺🇸 Many countries celebrate April Fools' Day on April 1st.
|
virallinen tai neutraali viittaus huhtikuun ensimmäiseen päivään, jolloin tehdään pilaa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänestä tuli fool on April 1st, kun uskoimme valeuutisen.
🇺🇸 He became the fool on April 1st when we believed the fake news.
🇫🇮 Älä ole fool on April 1st, tarkista tiedot ennen kuin uskot.
🇺🇸 Don't be the fool on April 1st, check the facts before you believe.
|
kuvainnollinen ilmaus, jossa korostetaan henkilöä joka on pilan kohteena huhtikuun ensimmäisenä päivänä |