appendisiitti Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla diagnosoitiin appendisiitti eilen.
🇺🇸 I was diagnosed with appendicitis yesterday.
🇫🇮 Appendisiitti vaatii usein leikkaushoitoa.
🇺🇸 Appendicitis often requires surgical treatment.
🇫🇮 Lääkäri epäili appendisiittiä potilaan vatsakivun perusteella.
🇺🇸 The doctor suspected appendicitis based on the patient's abdominal pain.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Appendisiitti tarkoittaa umpilisäkkeen tulehdusta.
🇺🇸 Appendicitis means inflammation of the appendix.
🇫🇮 Tulehdus voi levitä, jos appendisiitti jätetään hoitamatta.
🇺🇸 The inflammation can spread if appendicitis is left untreated.
|
selittävä, arkikielinen lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli appendisiitti, joka puhkesikin ennen leikkausta.
🇺🇸 He had appendicitis that turned into a burst appendix before surgery.
🇫🇮 Puhjennut appendisiitti voi aiheuttaa vakavia komplikaatioita.
🇺🇸 A burst appendix can cause serious complications.
|
puhekieli, potilaskertomuksissa käytetty |