apea Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän näytti apeakalta koko päivän.
🇺🇸 He looked gloomy all day.
🇫🇮 Apea tunnelma vallitsi huoneessa.
🇺🇸 A gloomy atmosphere prevailed in the room.
kirjallinen, kuvaileva
muodollinen
🇫🇮 Apea mieliala sai hänet vetäytymään.
🇺🇸 The melancholy mood made him withdraw.
🇫🇮 Apea ilme kasvoillaan hän mietti menneitä.
🇺🇸 With a melancholy expression, he pondered the past.
kirjallinen, hieman vanhahtava
yleinen
🇫🇮 Hän on ollut apea viime aikoina.
🇺🇸 He has been depressed lately.
🇫🇮 Apea olo voi johtua stressistä.
🇺🇸 Feeling depressed can be caused by stress.
psykologinen, puhekieli
yleinen
🇫🇮 Älä ole niin apea, kaikki järjestyy.
🇺🇸 Don’t be so downhearted, everything will be fine.
🇫🇮 Hän vaikutti apealta pettymyksen jälkeen.
🇺🇸 He seemed downhearted after the disappointment.
epämuodollinen, arkikäyttö