anomus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lähetin anomuksen opiskelupaikasta.
🇺🇸 I sent an application for the study place.
🇫🇮 Anomus tuli hyväksyä ennen määräaikaa.
🇺🇸 The application had to be approved before the deadline.
🇫🇮 Hän täytti anomuksen avustusta varten.
🇺🇸 He filled out an application for assistance.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Anomus lisävapaasta jätettiin esihenkilölle.
🇺🇸 A request for additional leave was submitted to the supervisor.
🇫🇮 Teimme anomuksen budjetin korotuksesta.
🇺🇸 We made a request for a budget increase.
🇫🇮 Anomus on käsittelyssä hallinnossa.
🇺🇸 The request is under review in the administration.
|
muodollinen, kirjallinen pyyntö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän jätti anomuksen valitustuomioistuimelle.
🇺🇸 He submitted a petition to the appellate court.
🇫🇮 Anomus muutoksenhakua varten on tehtävä määräajassa.
🇺🇸 A petition for appeal must be filed within the deadline.
|
muodollinen, usein lakiasioissa tai julkisissa asioissa |