annoyance Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se pieni ääni oli todella ärsytys.
🇺🇸 That little noise was really an annoyance.
🇫🇮 Hänen myöhästelynsä aiheutti minulle suurta ärsytystä.
🇺🇸 His lateness caused me a great annoyance.
|
puhekieli, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Silmäni ärsytys johtui pölystä.
🇺🇸 The irritation in my eye was caused by dust.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa herätti ärsytystä yleisössä.
🇺🇸 His comment caused irritation among the audience.
|
virallinen tai puolivirallinen, tunteiden kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Onko tämä sinulle suuri vaiva?
🇺🇸 Is this a big bother for you?
🇫🇮 Pienten lasten valvominen voi olla todellinen harmi.
🇺🇸 Watching small children can be a real bother.
|
epämuodollinen, rento | |
|
muodollinen
🇫🇮 Liikenteen melu on kaupungissa suuri häiriö.
🇺🇸 Traffic noise is a major nuisance in the city.
🇫🇮 Hänelle aiheutui vaivaa naapurin koiran jatkuvasta haukkumisesta.
🇺🇸 He experienced a nuisance from the neighbor's dog barking continuously.
|
virallinen tai lainopillinen, negatiivinen asia |