anal-retentive Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on erittäin anal-retentive ja haluaa kaiken olevan täydellistä.
🇺🇸 He is very anal-retentive and wants everything to be perfect.
🇫🇮 Hänen anal-retentive luonteensa tekee hänestä hyvin järjestelmällisen.
🇺🇸 His anal-retentive nature makes him very organized.
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen neiti anal-retentive, joka ei salli mitään epäjärjestystä.
🇺🇸 She is a true neat-freak who doesn't allow any disorder.
🇫🇮 Älä ole niin anal-retentive, rentoudu vähän!
🇺🇸 Don't be so anal-retentive, relax a little!
puhekielinen
muodollinen
🇫🇮 Hänen anal-retentive lähestymistapansa työskentelyyn estää joustavuuden.
🇺🇸 His anal-retentive approach to work prevents flexibility.
🇫🇮 Anal-retentive käyttäytyminen voi vaikeuttaa yhteistyötä.
🇺🇸 Rigidly meticulous behavior can hinder teamwork.
muodollinen
harvinainen
🇫🇮 Anal-retentive käyttäytyminen voi liittyä OCD:hen.
🇺🇸 Overly compulsive behavior may be related to OCD.
🇫🇮 Hänellä diagnosoitiin anal-retentive oireyhtymä, joka vaati hoitoa.
🇺🇸 He was diagnosed with an overly compulsive syndrome that required treatment.
lääketieteellinen