ambiguous Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
ambiguous yleinen 🇫🇮 Tämän lauseen merkitys on epäselvä ja ambiguous. 🇺🇸 The meaning of this sentence is unclear and ambiguous. 🇫🇮 Hänen vastauksensa oli ambiguous, joten emme tienneet, mitä hän todella tarkoitti. 🇺🇸 His answer was ambiguous, so we didn't know what he really meant.	formaalinen, yleiskielinen
epäselvä yleinen 🇫🇮 Ohjeet olivat epäselvät ja aiheuttivat sekaannusta. 🇺🇸 The instructions were ambiguous and caused confusion. 🇫🇮 Viestin epäselvä sisältö vaikeutti päätöksentekoa. 🇺🇸 The ambiguous content of the message made decision-making difficult.	yleiskielinen, epämuodollinen
monimerkityksinen muodollinen 🇫🇮 Runo on monimerkityksinen, ja lukija voi tulkita sen eri tavoin. 🇺🇸 The poem is ambiguous, and the reader can interpret it in various ways. 🇫🇮 Tekstin monimerkityksisyys lisää sen syvyyttä. 🇺🇸 The ambiguity of the text adds to its depth.	kirjallinen, muodollinen
kaksimielinen yleinen 🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli hieman kaksimielinen, mikä sai aikaan naurunremakan. 🇺🇸 His comment was somewhat ambiguous (double meaning), which caused laughter. 🇫🇮 Kaksimieliset vitsit eivät sovi kaikkiin tilanteisiin. 🇺🇸 Ambiguous (double entendre) jokes are not suitable for all situations.	epämuodollinen, humoristinen, joskus arkikieli