alakulttuuri Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Alakulttuurit eroavat valtavirrasta.
🇺🇸 Subcultures differ from the mainstream.
🇫🇮 Hiphop on nuorten alakulttuuri.
🇺🇸 Hip hop is a youth subculture.
🇫🇮 Alakulttuurin jäsenet jakavat omat arvonsa.
🇺🇸 Members of a subculture share their own values.
|
sosiaalinen, kulttuurinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 1960-luvun vastakulttuuri vaikutti yhteiskuntaan.
🇺🇸 The 1960s counterculture influenced society.
🇫🇮 Alakulttuuri voi toimia vastakulttuurina.
🇺🇸 A subculture can act as a counterculture.
🇫🇮 Monet vastakulttuurit haastavat valtavirtakulttuuria.
🇺🇸 Many countercultures challenge mainstream culture.
|
poliittinen, kapinallinen kulttuuri | |
|
muodollinen
🇫🇮 Alakulttuuri on tietyn ryhmän alakategoria.
🇺🇸 A subculture is a subgroup of a particular group.
🇫🇮 He kuuluvat alakulttuuriin, joka keskittyy taiteeseen.
🇺🇸 They belong to a subgroup focused on art.
🇫🇮 Alakulttuurit voivat olla osa laajempaa yhteisöä.
🇺🇸 Subgroups can be part of a larger community.
|
sosiologinen, ryhmäjako |