akuutti Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Potilaalla on akuutti vatsakipu.
🇺🇸 The patient has acute abdominal pain.
🇫🇮 Akuutti infektio vaatii välitöntä hoitoa.
🇺🇸 An acute infection requires immediate treatment.
🇫🇮 Hänet hoidettiin akuutissa vaiheessa sairaalassa.
🇺🇸 He was treated in the acute phase at the hospital.
lääketieteellinen, formaali
yleinen
🇫🇮 Tämä asia on akuutti ja se on hoidettava nopeasti.
🇺🇸 This matter is urgent and must be dealt with quickly.
🇫🇮 Meillä on akuutti tarve lisähenkilöstölle.
🇺🇸 We have an urgent need for additional staff.
🇫🇮 Hän sai akuutin kutsun kokoukseen.
🇺🇸 He received an urgent invitation to the meeting.
yleiskieli, puhekieli
muodollinen
🇫🇮 Potilaan tila on akuutti ja vaatii tarkkailua.
🇺🇸 The patient's condition is critical and requires monitoring.
🇫🇮 Akuutti kriisi vaati nopeita toimia.
🇺🇸 The critical crisis required swift actions.
tekninen, formaali, sairaanhoito