aktiivistaa Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy aktiivistaa uusi käyttäjätili.
🇺🇸 We need to activate the new user account.
🇫🇮 Laite aktivoituu automaattisesti kytkettäessä päälle.
🇺🇸 The device activates automatically when turned on.
formaalinen, tekninen, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Harjoittelu voi aktiivistaa aivojen toimintaa.
🇺🇸 Exercise can stimulate brain activity.
🇫🇮 Lääkkeet voivat aktiivistaa hermoston.
🇺🇸 Medications can stimulate the nervous system.
tieteellinen, psykologinen, terveys
yleinen
🇫🇮 Hyvä musiikki voi aktiivistaa koko tiimin.
🇺🇸 Good music can energize the whole team.
🇫🇮 Tauko auttaa aktiivistamaan mielen työstämään tehtävää.
🇺🇸 A break helps energize the mind to work on the task.
epämuodollinen, arkikäyttö, motivaatioon liittyvä
muodollinen
🇫🇮 Järjestö pyrkii aktiivistamaan kansalaiset vaikuttamaan.
🇺🇸 The organization aims to mobilize citizens to take action.
🇫🇮 Hallitus aktiivistaa varautumissuunnitelmat kriisin varalta.
🇺🇸 The government mobilizes contingency plans in case of crisis.
poliittinen, yhteiskunnallinen, muodollinen