aimless Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki päämäärättömiä kävelyretkiä pitkin rantaa.
🇺🇸 He took aimless walks along the beach.
🇫🇮 Puhuimme päämäärättömästi tuntikausia.
🇺🇸 We talked aimlessly for hours.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuntui, että työ oli tarkoituksetonta ja turhaa.
🇺🇸 It felt like the work was purposeless and futile.
🇫🇮 Hän koki elämänsä päämäärättömäksi ja tarkoituksettomaksi.
🇺🇸 He felt his life was aimless and purposeless.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Teimme vain satunnaisia, päämäärättömiä päätöksiä.
🇺🇸 We just made random, aimless decisions.
🇫🇮 Hänen toimintansa vaikutti satunnaiselta ja päämäärättömältä.
🇺🇸 His actions seemed random and aimless.
|
epämuodollinen, rento |