aikaisintaan Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
at the earliest yleinen 🇫🇮 Voimme tavata aikaisintaan ensi viikolla. 🇺🇸 We can meet at the earliest next week. 🇫🇮 Palaute tulee aikaisintaan huomenna. 🇺🇸 The feedback will come at the earliest tomorrow. 🇫🇮 Lento lähtee aikaisintaan klo 10. 🇺🇸 The flight leaves at the earliest at 10 o'clock.	arkipäiväinen, yleiskieli
no sooner than muodollinen 🇫🇮 Työ voidaan aloittaa aikaisintaan 1. kesäkuuta. 🇺🇸 The work can commence no sooner than June 1st. 🇫🇮 Sopimus astuu voimaan aikaisintaan ensi vuoden alussa. 🇺🇸 The contract comes into effect no sooner than at the beginning of next year.	muodollinen, muodollinen
not before muodollinen 🇫🇮 Palvelu on käytettävissä aikaisintaan klo 9. 🇺🇸 The service is available not before 9 o'clock. 🇫🇮 Hakemus voidaan käsitellä aikaisintaan kuukauden kuluttua. 🇺🇸 The application can be processed not before one month has passed.	muodollinen, sopimuskieli