aikaansaamaton Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on aikaansaamaton työntekijä.
🇺🇸 He is an unproductive worker.
🇫🇮 Tämä aikaansaamaton tapa ei vie meitä eteenpäin.
🇺🇸 This unproductive approach won't get us anywhere.
|
puhekieli, kuvaa henkilöä tai toimintaa, joka ei tuota tuloksia | |
|
yleinen
🇫🇮 Aikaansaamaton prosessi hidastaa koko tuotantoa.
🇺🇸 The inefficient process slows down the entire production.
🇫🇮 Yrityksen aikaansaamaton johtajuus vaatii muutosta.
🇺🇸 The company's inefficient leadership requires change.
|
virallinen tai teknisempi yhteys, kuvaa toimintaa tai prosessia, joka ei toimi tehokkaasti | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole niin aikaansaamaton, tee edes jotain!
🇺🇸 Don't be so lazy, do something at least!
🇫🇮 Hän on aikaansaamaton ja ei koskaan saa mitään valmiiksi.
🇺🇸 He is lazy and never gets anything done.
|
epämuodollinen, kuvaa henkilöä, joka välttelee työntekoa tai ponnistelua | |
|
yleinen
🇫🇮 Aikaansaamaton kausi urheilussa voi heikentää kuntoa.
🇺🇸 An inactive season in sports can weaken fitness.
🇫🇮 Hän on ollut aikaansaamaton viime aikoina eikä ole osallistunut projekteihin.
🇺🇸 He has been inactive lately and hasn't participated in projects.
|
neutraali, kuvaa henkilöä tai asiaa, joka ei ole aktiivisessa toiminnassa |