aiheeton Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen syytöksensä oli aiheeton.
🇺🇸 His accusation was unfounded.
🇫🇮 Tuomioistuin hylkäsi aiheettomat vaatimukset.
🇺🇸 The court dismissed the unfounded claims.
🇫🇮 Aiheeton pelko ei saa estää sinua yrittämästä.
🇺🇸 Unfounded fear should not stop you from trying.
|
muodollinen, oikeudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Aiheeton kritiikki voi loukata ihmisiä.
🇺🇸 Unjustified criticism can hurt people.
🇫🇮 Hän sai aiheettoman varoituksen työpaikalla.
🇺🇸 He received an unjustified warning at work.
🇫🇮 Aiheeton poissaolo merkitään sairauslomaksi.
🇺🇸 An unjustified absence is recorded as sick leave.
|
muodollinen, epämuodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 On olemassa aiheettomia huhuja yrityksestä.
🇺🇸 There are baseless rumors about the company.
🇫🇮 Hänen syytöksensä osoittautuivat aiheettomiksi.
🇺🇸 His accusations turned out to be baseless.
🇫🇮 Aiheettomat pelot voivat vaikuttaa päätöksiin.
🇺🇸 Baseless fears can affect decisions.
|
epämuodollinen, uutiset, epävirallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valitus hylättiin aiheettomana.
🇺🇸 The appeal was rejected as groundless.
🇫🇮 Aiheettomat väitteet vahingoittavat mainetta.
🇺🇸 Groundless claims damage reputation.
🇫🇮 Tuomari katsoi, että todisteet olivat aiheettomia.
🇺🇸 The judge found the evidence to be groundless.
|
muodollinen, oikeudellinen, muodollinen |