ahkerointi Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänen ahkerointinsa opinnoissa palkittiin stipendillä.
🇺🇸 His diligence in his studies was rewarded with a scholarship.
🇫🇮 Ahkerointi työpaikalla johtaa usein parempiin mahdollisuuksiin.
🇺🇸 Diligence at work often leads to better opportunities.
muodollinen, työelämän ja koulutuksen yhteydessä
yleinen
🇫🇮 Ahkerointi palkitaan aina lopulta.
🇺🇸 Hard work is always rewarded in the end.
🇫🇮 Ahkerointi vaatii kärsivällisyyttä ja sitkeyttä.
🇺🇸 Hard work requires patience and perseverance.
yleiskielinen, puhekieli
harvinainen
🇫🇮 Hänen ahkerointinsa viljapelloilla oli uuvuttavaa.
🇺🇸 His toiling in the wheat fields was exhausting.
🇫🇮 Ahkerointi on osa maanviljelijän arkea.
🇺🇸 Toiling is part of a farmer's daily life.
kuvainnollinen, hieman vanhahtava tai kirjallinen