aherrus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Aherrus palkitaan lopulta.
🇺🇸 Hard work is eventually rewarded.
🇫🇮 Hänen aherruksensa näkyy tuloksissa.
🇺🇸 His hard work is visible in the results.
🇫🇮 Pitkä aherrus toi menestystä.
🇺🇸 Long hard work brought success.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aherrus oli vaivalloista mutta palkitsevaa.
🇺🇸 The toil was arduous but rewarding.
🇫🇮 Hänen aherruksensa ei mennyt hukkaan.
🇺🇸 His toil did not go to waste.
|
kirjallinen, hieman vanhahtava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aherrus tuntui loputtomalta rutiinilta.
🇺🇸 The drudgery felt like an endless routine.
🇫🇮 Hän halusi paeta aherruksen arkea.
🇺🇸 He wanted to escape the drudgery of everyday work.
|
negatiivinen, puhekieli |