affiliated Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys on liitetty suurempaan konserniin.
🇺🇸 The company is affiliated with a larger corporation.
🇫🇮 Yliopisto on liitännäinen jäsen kansainvälisessä verkostossa.
🇺🇸 The university is an affiliated member of an international network.
🇫🇮 Hän kuuluu järjestöön, joka on liitetty suurempaan liikkeeseen.
🇺🇸 He belongs to an organization affiliated with a larger movement.
|
formaalinen, virallinen yhteys organisaatioiden välillä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tutkimuksensa on alaan liittyvä.
🇺🇸 His research is affiliated with the field.
🇫🇮 Tämä kysymys on aiheeseen liittyvä.
🇺🇸 This question is affiliated with the topic.
🇫🇮 Olemme löytäneet tietoa aiheeseen liittyvästä asiakirjasta.
🇺🇸 We found information in an affiliated document.
|
yleiskielinen, kuvaa jotain, joka on yhteydessä tai kytköksissä johonkin | |
|
yleinen
🇫🇮 He ovat yrityksen virallisia kumppaneita.
🇺🇸 They are official affiliated partners of the company.
🇫🇮 Kumppanit ovat läheisessä yhteistyössä.
🇺🇸 The affiliates are in close cooperation.
🇫🇮 Yhtiö toimii useiden kansainvälisten kumppaneiden kanssa.
🇺🇸 The company operates with several international affiliates.
|
liiketoiminta, yhteistyöorganisaatio tai liittolainen |