advised Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 It was advised to stay indoors during the storm.
🇺🇸 Säästi suositellaan pysymään sisällä myrskyn aikana.
🇫🇮 The doctor advised rest for a full recovery.
🇺🇸 Lääkäri neuvoi lepoa täydelliseen toipumiseen.
|
muodollinen, neuvova tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 It is recommended to drink plenty of water.
🇺🇸 Suositellaan juomaan runsaasti vettä.
🇫🇮 The use of this software is advised for beginners.
🇺🇸 Tämän ohjelmiston käyttöä suositellaan aloittelijoille.
|
neuvova, suositteleva keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 She was advised by the counselor to take a break.
🇺🇸 Hän sai neuvontaa ohjaajalta pitää tauko.
🇫🇮 The patient was advised to follow the therapy strictly.
🇺🇸 Potilaalle annettiin ohjeet noudattaa terapiaa tarkasti.
|
ammatillinen neuvonta, psykologinen tuki |