adherence Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan adherence lääkitysohjeisiin on tärkeää hoidon onnistumiseksi.
🇺🇸 The patient's adherence to medication instructions is crucial for successful treatment.
🇫🇮 Tutkimus keskittyi hoidon adherence-vaikeuksiin.
🇺🇸 The study focused on difficulties with adherence to treatment.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen politiikan noudattaminen on pakollista kaikille työntekijöille.
🇺🇸 Adherence to company policy is mandatory for all employees.
🇫🇮 Lainsäädännön noudattaminen on tärkeää oikeusjärjestelmän toimivuuden kannalta.
🇺🇸 Adherence to legislation is important for the functioning of the legal system.
|
muodollinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän osoitti vahvaa sitoutumista projektiin.
🇺🇸 He showed strong adherence to the project.
🇫🇮 Tiimin sitoutuminen tavoitteisiin paransi tuloksia.
🇺🇸 The team's adherence to the goals improved the results.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Bakteerien kiinnittyminen solukalvolle on ensimmäinen askel infektioprosessissa.
🇺🇸 The adherence of bacteria to the cell membrane is the first step in the infection process.
🇫🇮 Lakan kiinnittyminen seinään vaati erityistä liimaa.
🇺🇸 The adherence of the sheet to the wall required special glue.
|
fyysinen, konkreettinen |