abwägen Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to weigh yleinen 🇫🇮 Meidän täytyy punnita kaikki vaihtoehdot ennen päätöstä. 🇺🇸 We need to weigh all the options before making a decision. 🇫🇮 Hän punnitsi huolellisesti hyvät ja huonot puolet. 🇺🇸 He carefully weighed the pros and cons.	päätöksenteon yhteydessä, miettiä eri vaihtoehtoja
to consider yleinen 🇫🇮 On tärkeää harkita kaikkia tekijöitä. 🇺🇸 It is important to consider all factors. 🇫🇮 Johtoryhmä harkitsee ehdotusta seuraavassa kokouksessa. 🇺🇸 The management team will consider the proposal at the next meeting.	virallinen tai neutraali, päätöksenteko, harkinta
to deliberate muodollinen 🇫🇮 Tuomioistuin harkitsi asiaa pitkään ennen päätöstä. 🇺🇸 The court deliberated extensively before making a decision. 🇫🇮 Valtuusto punnitsi vaihtoehtoja useissa kokouksissa. 🇺🇸 The council deliberated the options over several meetings.	formaalimpi, muodollinen, keskustelu ja harkinta ryhmässä